
För att förstå nyans i centrala Vietnam är det viktigt att notera att denna stad har spelat en viktig roll i vietnamesisk historia under de senaste hundra åren. Historia är det som gör Hue till vad det är: en ny stad på ena sidan av Huong-floden (romantiskt, om felaktigt, kallas parfymfloden), och en samling gamla pagoder, imperialistiska byggnader och gravar på den andra.
Och det förflutna är hur Hue lever i dag, vilket förklarar de aggressiva cykloförarna, de många researrangörerna och massorna av turister som trampar genom denna avslappnade centrala Vietnam-stad.
Hues förflutna och nuvarande

Hue var den tidigare feodala och kejserliga huvudstaden i Vietnam under Nguyen-kejsarna. Före Nguyensna tillhörde Hue Hindu Cham-folket, som senare förflyttades av det vietnamesiska folket som vi känner dem idag.
Boken om Nguyens stängdes i nyans, då den sista kejsaren Bao Dai vände över maktens tyglar till Ho Chi Minh vid Noon Gate i Purple Forbidden City i 30 augusti 1945.
Detta var inte slutet på Hues problem, eftersom konflikten mellan det kommunistiska norr och det kapitalistiska söderna (det vi nu kallar Vietnamkriget) förvandlade Central Vietnam till ett ifrågasatt territorium. Tet-offensiven 1968 stimulerade Nordvietnames ockupation av nyans, som motverkades av sydvietnamesiska och amerikanska styrkor. I den resulterande “Battle of Hue” förstördes staden och över fem tusen civila dödades.
År av återuppbyggnad och rehabilitering har gått något för att återställa Hue till dess tidigare ära. Hue är för närvarande huvudstad i det omgivande Binh Tri Thien-provinsen, med en befolkning på 180 000.
Den södra halvan av nyans är ett lugnt livligt samhälle fylld med skolor, regeringsbyggnader och charmiga gamla 1800-talshus och en spridning av tempel. Den norra halvan domineras av den kejsarliga citadellen och den förbjudna lila staden (eller vad som är kvar av det); runt Dong Ba-marknaden bredvid citadellet har shoppingområden dykt upp.
Besöker nyans citadell
Som en tidigare kejserhuvudstad är Hue känd för sina många kungliga strukturer, som har fått stadens internationella erkännande som Vietnams första UNESCO: s världskulturarv 1993. (Läs om 10 Sydostasiens UNESCO: s världsarvslistor.)
Hues högst rankade kungliga relik är Forbidden Purple City , hem för Nguyen kejsare fram till 1945. Från början av 1800-talet till Bao Dais abdikering 1945 var den förbjudna lila staden – omgiven av den högväggiga citadellet – centrum för vietnamesiska styrning och politik. (För en inre titt, läs vår Walking Tour of Hue Citadel, Hue, Vietnam.)
Citadellen är cirka 520 hektar stor; dess höga stenväggar och den lilla förbjudna staden bakom dem, när de är hermetiskt förseglade mot utomstående, är nu öppna för allmänheten.
Det finns gott om stora öppna utrymmen i citadellens inre där imperialistiska byggnader brukade stå. De flesta av dessa förstördes under Tet Offensiven, men ett kontinuerligt renoveringsprogram lovar att återställa Citadellen till dess tidigare ära.
Skatterna från Nguyen-dynastin – eller några av dem – kan ses på Museum of Royal Fine Arts , ett träpalats som ligger i citadellet, i området som heter Tay Loc Ward.
Du hittar utställningar som visar vardagsartiklar från den förbjudna lila staden i sin storhetstid – gonger, sedanstolar, kläder och redskap. Finhantat brons, porslin, ceremoniellt vapen och domstolskonservering visar besökarna hur extraordinär den ”vanliga” dagen för en Nguyen-hovmästare kunde vara.
Själva byggnaden är från 1845 och är känd för sin unika arkitektur: en traditionell typ som kallas trung thiem diep oc (”sluttande successiva tak”) som stöds av 128 pelare. Väggarna är inskrivna med borstade bokstäver i traditionellt vietnamesiskt manus.
Museum of Royal Fine Arts ligger i citadellet på 3 Le Truc Street; driftstider är mellan 6:30 och 17:30, från tisdag till söndag.
Hues mystiska kungliga gravar

Imperiala byggnader, i enlighet med kinesisk-inspirerad tradition, designades för att överensstämma med feng shui-principerna. Dessa byggnader innehöll element som var avsedda att maximera strukturens lyckosamma ställning med universum.
Denna anslutning till forntida principer kan tydligast ses i de kejserliga gravarna runt Hue , som alla har vanliga element härrörande från feng shui. (Läs vår lista över toppkungliga gravar i Hue, Vietnam .)
Av de sju kända kejsergravarna runt Hue är tre betydligt mer populära jämfört med resten på grund av deras relativt goda skick och lättillgänglighet – dessa är gravarna till Minh Mang , Tu Duc och Khai Dinh .
- Minh Mangs grav: Byggd mellan 1840 och 1843, Minh Mangs grav är den mest “poetiska” av de existerande gravarna i Hue, som representerar en balans mellan Tu Ducs storslagelse och Khai Dinhs konkreta gråhet. Läs mer om Minh Mangs grav i Hue .
- Tu Ducs grav: Byggd mellan 1864 och 1867 användes Tu Ducs grav av dess avsedda decedent redan innan han dött: den fjärde Nguyen-kejsaren bodde här under de senaste åren av sitt liv, och motiverade byggandet av nöjespaviljonger bland 30 tunnland tallskogar och välskötta grunder, komplett med en liten ö vid en sjö, där kejsaren kunde jaga små djur. Läs mer om Tu Ducs grav i Hue .
- Khai Dinhs grav: Denna grav byggdes 1920 och 1931 och byggdes på sidan av ett berg, vilket krävde några 127 steg för att klättra från gatunivå till den centrala helgedomen överst. Rykten säger att den sena kejsaren utformade det på detta sätt, trots sina tjänstemän. Läs mer om Khai Dinhs grav i Hue .
Hue’s Towering Thien Mu Pagoda

En av Hues äldsta historiska platser – före citadellet och gravarna i ålder och vördnad – är Thien Mu Pagoda , ett kulle i en kulle som ligger cirka tre mil från Hues centrum. (Läs vår artikel om Thien Mu Pagoda.)
Thien Mu har utsikt över norra stranden av parfymfloden. Det inrättades av en guvernör i Hue 1601 för att uppfylla en lokal legend – pagodens namn (som betyder “Heavenly Lady”) hänvisar till den spöklika damen i berättelsen.
Thien Mus sju våningar är ett av pagodens nyare byggnader – det lades till 1844 av Nguyen-kejsaren Thieu Tri.
Hues trädgårdshus

Hues historia som ett kejserligt maktcenter är nära kopplat till historien för områdets framstående familjer, av vilka de flesta byggde utsmyckade trädgårdshus i staden.
Trots kejsarnas avgång kvarstår några av trädgårdshusen idag, underhållna av ättlingarna till mandarinerna eller adelsmännen som byggde dem. Bland dessa hus finns Lac Tinh Vien på 65 Phan Dinh Phung St., Princess Ngoc Son på 29 Nguyen Chi Thanh St., och Y Thao på 3 Thach Han St.
Varje trädgårdshus har en yta på cirka 2400 kvadratmeter. Liksom de kungliga gravarna har trädgårdshusen flera aspekter gemensamt: en kakelbelagd grind framför huset, en frodig trädgård som omger huset, ofta med en liten stenträdgård; och ett traditionellt hus.
Att komma till nyans med flyg, buss eller tåg
Nyans är nästan lika långt ifrån både de norra och södra ytterligheterna i Vietnam, cirka 400 mil norr om Ho Chí Minh City (Saigon) och cirka 335 mil söder om Hanoi. Nyans kan nås från endera riktningen med flygplan, buss eller tåg.
Res till Hue med flygplan. Hues Phu Bai “International” Airport (IATA: HUI) ligger cirka åtta mil från centrum av Hue (cirka en halvtimme med taxi) och hanterar dagliga flyg till och från Saigon och Noi Bai Hanoi flygplats. Flyg kan störas av dåligt väder.
Taxi tar priser från flygplatsen till centrum i genomsnitt till cirka 8 dollar. När du återvänder till flygplatsen från centrum kan du köra Vietnam Airlines minibuss, som avgår från flygbolagens kontor på 12 Hanoi Street ett par timmar före planerad flygning.
Res till Hue med buss. Hue är ansluten till Vietnams stora städer med ett välbesökt offentligt bussnätverk, bussar som kommer in i Hue från södra destinationer som Hoi An och Da Nang avslutas vid An Cuu-stationen, som ligger ungefär två mil sydost från Hues centrum. Bussar från Hanoi och andra nordliga områden avslutas vid An Hoa-stationen, cirka tre mil nordväst om Hues centrum.
Bussvägen från Hanoi till Hue är en 16-timmars resa som genomförs på natten. Bussar avgår från Hanoi kl 19 och anländer till Hue klockan 9 nästa morgon. Bussar som följer den södra rutten mellan Hoi An eller Da Nang tar högst sex timmar att slutföra resan.
Bussystemet “öppen turné” är ett annat populärt landbaserade alternativ. Öppna busstjänster tillåter turister att stanna när som helst under vägen, men kräver att du bekräftar din nästa resa 24 timmar innan du åker. Det öppna turnussystemet ger stor flexibilitet för turister som vill resa i sin egen takt.
Res till nyans med tåg. “Reunification Express” stannar vid Hue och gör flera resor om dagen mellan Hanoi, Danang och Ho Chi Minh City. (mer info här: Vietnam Railway Corporation – offsite) Hue-järnvägsstationen ligger i den sydvästra änden av Le Loi Road, på 2 Bui Thi Xuan Street cirka 15 minuter från stadens centrum.
Den tystaste resan till Hue måste vara Livitrans förstklassiga sovhytt från Hanoi. Livitrans är ett privat företag som driver en separat bil kopplad till vissa tåglinjer. Livitrans-biljetter är 50% dyrare än jämförbara förstklassiga kajplatser på den vanliga linjen, men erbjuder mer komfort.
Turister på Livitrans-bilen reser den 420 mil långa Hanoi-Hue-rutten med stil – bekväma luftkonditionerade kojer, rena lakan, eluttag och friläggsmynter (dock lite till ingen mat). En enkelriktad biljett för turistklass från Hanoi till Hue on Livitrans kostar 55 $ (jämfört med cirka 33 dollar för den vanliga mjukbädden.)
Att komma runt nyans
Cyklos, motorcykel-taxibilar och vanliga taxibilar är lätt att komma till i Hue.
Cyclos och motorcykel taxibilar (xe om) kan vara ganska aggressiva och kommer att plåga dig för affärer – antingen ignorerar du dem eller ger upp och betalar upp. Priserna för cyclos / xe om varierar, men ett rimligt pris är cirka 8 000 VND för varje mil på en motorcykeltaxi – förhandla nedåt för längre resor. Betala cirka 5 000 VND för varje tio minut på en cyklo, eller mindre om du bokar längre.
Cykeluthyrning: Cyklar kan hyras från de flesta välrenommerade pensionat till en hastighet av cirka $ 2 per dag. Om du är mer ambitiös kanske du vill registrera dig för en cykeltur genom Hue med Tien Bicycles (Tien Bicycles, officiell webbplats – offsite).
Drakbåtar: Båtturer längs parfymfloden kan ordnas för cirka 10 dollar per båt för en halvdagstur. En båt kan bära åtta personer. Du kan också gå med på en hel dagstur för cirka $ 3 per huvud, tillgängligt på de flesta turistkaféer i stan. Båtbryggan ligger vid 5 Le Loi St., bredvid den flytande restaurangen.
Hotell i Hue – var du kan bo medan du är i Hue
Hue har ingen brist på backpacker-budgethotell, bekväma mellanklasshotell och ett par lyxhotell. De flesta av de billigare platserna är centrerade kring Pham Ngu Lao och angränsande gator, vilket representerar backpackersektionen i staden. Fler hotell finns också i den östra änden av Le Loi Street.
Välj ett av Hues lyxhotell om du vill sova i lite historia; minst två av de hotell som anges nedan fungerade en gång som bostäder för ockuperande franska tjänstemän under kolonitiden.
Bästa tider att besöka nyans
Nyans ligger i en tropisk monsunzon och upplever mest nederbörd i landet. Hues regnperiode kommer mellan september och januari; det tyngsta regnet faller i novembermånaden. Besökare får nyans på sitt bästa mellan mars och april.